Hoffem eich sicrhau chi mai diogelwch a llesiant ein holl gwsmeriaid a’n staff yw ein prif flaenoriaeth yn ystod y Coronafeirws (COVID-19). Helpwch ni drwy ddilyn y canllawiau Teithio’n Saffach hyn. Y cyngor diweddaraf ar detihio.

We want you to feel safe when travelling with us. Our on-board and station staff are trained to confidently and safely deal with a range of situations and circumstances.  

Os ydych chi’n gweld rhywbeth sy’n edrych yn amheus, siaradwch ag aelod o staff neu tecstiwch yr Heddlu Trafnidiaeth Prydeinig ar 61016. Fe wnawn ni ei setlo. Wedi sylwi. Wedi sôn. Wedi setlo.

Mae croesfannau rheilffordd ar gael mewn lleoliadau gwahanol ar draws y rheilffordd lle mae angen i ffyrdd a llwybrau troed groesi’r cledrau. Maen nhw’n helpu cerddwyr, traffig ar y ffyrdd ac anifeiliaid i groesi’n ddiogel. Network Rail sy’n gyfrifol am weithredu croesfannau rheilffordd ac mae sawl math gwahanol ohonynt. Er enghraifft, mae croesfannau sy’n defnyddio rhwystrau awtomatig a goleuadau rhybudd ar gyfer priffyrdd prysur a chroesfannau lle mae llwybr troed â giât ar gyfer ardaloedd trefol a gwledig. Mae Network Rail yn asesu pob croesfan yn ofalus ac yn rhoi iddi lefel briodol o ddiogelwch yn unol â’r canllawiau diogelwch a gymeradwywyd gan Arolygiaeth Rheilffyrdd Ei Mawrhydi. Felly mae’r math o groesfan a ddarperir mewn unrhyw leoliad penodol wedi cael ei ystyried yn ofalus ac mae’n dibynnu ar ffactorau fel pa mor gyflym ac aml yw’r trenau a faint o draffig sydd ar y ffyrdd.

Mae’r Is-ddeddfau Rheilffyrdd yn helpu i’ch cadw’n ddiogel ar y rheilffordd. Maent yn ymwneud â threnau, rheilffyrdd a gorsafoedd ledled y wlad. Rhaid i chi gadw at reolau’r Is-ddeddfau wrth ddefnyddio’r rheilffyrdd. Gallwch chi lwytho copi i lawr o wefan yr Adran Drafnidiaeth a chael mwy o wybodaeth yn yr adran Rheilffyrdd ar wefan Cymuned yr Heddlu.